Lembrar Sempre 


184 registados
Mais recente: Holographicndo


0 registados
386 visitantes

Users no Chat online: 0


Tspicos: 263
Mensagens: 313

Sem aniversarios vismveis.



  #1  
Velho 05-11-2011, 22:37
karbasz karbasz encontra-se desligado
Novato
 
Data de Adesão: Nov 2011
Mensagens: 1
Por Defeito Mirandês na Polónia

Bom dia a todos!

Chamo-me Michał (Miguel em português ) Karbasz e sou estudante do português na cidade de Cracóvia, no sul da Polónia.
Há um ano escrevi o meu trabalho de licenciatura sobre o mirandês, em duas semanas vou fazer uma palestra sobre a língua em outra cidade da Polónia e para além disso pretendo escrever o meu tese de mestrado sobre a tradução de Ls quatro eibangelhos . Aqui fica o problema - não sei quando vou visitar Portugal mas queria começar a trabalhar já agora. O meu pedido é seguinte. Se alguém tiver a versão digital do livro ou se alguém puder enviá-la por correios (óbviamente posso pagar) não só serei feliz, mas também prometo que vou fazer tudo para promover a língua, literatura e cultura mirandesa - só que não tenho medidas necesárias (por isso todas outras publicações e traduções também serão úteis).

Muito obrigado por todas as respostas,
Michal

O meu e-mail: michal.karbasz@gmail.com
Responder com Quote
Responder

« Anterior | Seguinte »

Opções Procurar
Procurar:

Procura Avançada
Display

Regras de Criação de Mensagens
não pode criar novos tópicos
não pode enviar respostas às mensagens
não pode adicionar ficheiros em anexo
não pode editar as suas mensagens

O Código vB está On
Smiles estão On
Código da [IMG] é On
Código HTML é Desligado
Ir Para o Fórum:


Todas horas estão no fuso horário GMT. A hora actual é 04:27.

Portal de Miranda do Douro